« Que personne ne soit oublié »

Madame Sarkozy III (Carla Bruni) insta a todo el mundo a acudir a las autoridades para exigir que nadie sea olvidado. En su disco “Quelqu’un m’a dit”, casi susurrando para no ser detectada por los servidores de la República, prepara una rebelión pacífica pero muy eficaz. “Tout le monde” es una canción muy interesante porque una vez que la escuchas descubres el poder de una masa unida. En realidad la revolución no es más que eso: unir las fuerzas para exigir cambios a las autoridades. Si los ciudadanos no se movilizan por causas justas no desaparecerán las injusticias que no cesan de llamar a nuestras puertas. Así pues, «il faudrait que tout le monde réclame auprès des autorités, une loi contre toute notre solitude, que personne ne soit oublié». Creo que todos compartimos este deseo de la tercera mujer del presidente francés. Antes de su matrimonio con Sarkozy confesaba tener ideas de izquierdas. Ahora que está casado con un hombre que expulsa manu militari a los gitanos, a los negros; que quita la nacionalidad francesa a los no nativos que cometan delitos en el suelo francés, tal vez sea momento de recordarle que mientras esté jugueteando con su media naranja le recuerde que todo el mundo merece una vida digna y que el popularismo político no es humano.

 

« Tout le monde est une drôle de personne,

Et tout le monde a l'âme emmêlée,

tout le monde a de l'enfance qui ronronne,

au fond d'une poche oubliée.

Tout le monde a des restes de rêves,

et des coins de vie dévastés,

tout le monde a cherché quelque chose un jour,

mais tout le monde ne l'a pas trouvé,

mais tout le monde ne l'a pas trouvé...

Il faudrait que tout le monde réclame,

auprès des autorité,

une loi contre toute notre solitude,

que personne ne soit oublié

et que personne ne soit oublié...

Tout le monde a une seule vie qui passe,

mais tout le monde ne s'en souvient pas

j'en vois qui la plient même qui la cassent,

et j'en vois qui ne la voient même pas,

et j'en vois qui ne la voient même pas...

Il faudrait que tout le monde réclame,

auprès des autorité,

une loi contre toute notre indifférence,

que personne ne soit oublié

et que personne ne soit oublié...

Tout le monde est une drôle de personne,

Et tout le monde a une âme emmêlée,

tout le monde a de l'enfance qui résonne,

au fond d'une heure oubliée,

au fond d'une heure oubliée... »

**************************