BIBLIOGRAFÍA SOBRE LA TEOLOGÍA NEGRO-AFRICANA

- ACEAC, “Messages des évêques de l’Association des Conférences Episcopales de l’Afrique centrale”, in Documentation Catholique 2109 (1995)

- CHEZA M.- DERROITE, H.- LUNEAU, R., Les évêques de l’Afrique parlent (1969-1992). Document pour le synode africain, Le Centurion, Paris 1992

- PIKAZA X., La Bible en terres d’Afrique. Quelle est la fecondité de la parole de Dieu?, Ouvrières/Atelier, Paris 1999

- AA. VV., Chemins de la chritologie africaine, Desclée, Paris 1986

- _______ , Des prêtres noires s’interrogent, Cerf, Paris 1957

- _______ , Personnalité africaine et catholicisme, Présence Africaine, Paris 1963

- _______ , Manuel de théologie pratique. Colloque de théologiens africains, Yaoundé 1971

-________ , Liberation ou adaptation? La théologie africaine s’interroge, L’Harmattan, Paris 1979

- ________ , La muerte en la vdia africana, Serbal/UNESCO 1984

-_________, L’Église d’Afrique. Pour une théologie de la reconstruction. Défis africains, Conférence de toute l’Afrique, Nairobi 1990.

- ADOUKONOU, B., Jalons pour une théologie africaine. Essai d’une herméneutique chrétienne du Vodum Dahoméen, 2 tomes, Paris-Naur, Lethielleux, Le Sycomore, 1980

- AGOSSOU, J. M., Christianisme africain. Une fraternité au-delà de l’etnie, Karhala, Paris 1987

- BIGANGARA, J.B., Le fondement de l’Imanisme ou religion traditionnelle au Burundi. Aproche linguistique et philosophique, Les presses Lavigerie, Bujumbura, 1984

- BIMWENYI, O., Discours théologique négro-africain. Problème des fondements, Présence africaine, Paris 1981

- CHENU, Thélogies chrétiennes ds tiers mondes, Le Centurion, Paris 1987

- CHEZA M. (Dir.), Le synode africain. Histoires et textes, Karthala, Paris 1996

- DAMMANN E., Les religions de l’Afrique, Payot, Paris 1964

-DELUMEAU J. (Dir), El hecho religioso. Enciclopedia de las grandes religiones, Alianza Editorial, Madrid 1995

- EBOUSSI BOULAGA F., Christianisme sans fétiche. Révélation et domination, Présence Africaine, Paris 1981.

-_______, A contretemps, l’enjeu de Dieu en Afrique, Karthala, Paris 1991

- _______, La crise du muntu. Authenticité africaine et philosophique, Présence Africaine, Paris 1977

- ELA, J-M., Fe y liberación en África, Mundo Negro, Madrid 1990

- __________, Ma foi d’africain, Karthala, Paris 1985

- __________ , Le cri de l’homme africain, L’Harmattan, Paris 1980

- __________ , Voici le temps des héritiers. Eglise d’Afrique et voies nouvelles (en collaboration avec René LUNEAU), Karthala, Paris 1990

- GIBELLINI, R.(ed.), Itinerarios de la teología africana, Verbo Divino, Estella 2001

- HEBGA, M., Emancipation d’Eglises sous tutelle, Présence Africaine, Paris 1976

- ________, Sorcellerie et prière de délivrance. Reflexión sur une experience, Présence Africaine, Paris 1982

- KABASELE LUMBALA, F., Alliance avec le Christ en Afrique, Ed. Historiques Basilopoulos, Athènes 1987

- __________, Le christianisme et l’Afrique. Une chance réciproque, Karthala, Paris, 1993

- KÁ MANA, Foi chrétienne, crise africaine et reconstruction de l’Afrique. Sens et enjeux des théologies africaines, Clé, Yaoundé 1992

-_________ , Théologie africaine pour le temps de crise. Christianisme et reconstruction de l’Afrique, Karthala, Paris 1993

- __________ , L’Afrique va-t-elle mourir?, Karthala, Paris 1993

- __________ , Christ d’Afrique. Enjeux éthique de la foi africaine en Jésus-Christ, Karthala, Paris 1994

- ________ , Chrétiens et eglises d’Afrique: penser l’avenir. Le salut en Jésus-Christ et la reconstruction de la nouvelle société africaine, (Coll. Reflexions théologiques du Sud), Clé/Hanoy - Yaoundé-Lomé 1999

- KUMBU KI KUMBU, Vie et ministères des prêtres en Afrique, Karthala, Paris 1996

- LINDEN, J., Christianisme et pouvoirs au Rwanda (1900-1990), Karthala, Paris 1999

- LUNEAU, R., Laisse aller mon peuple! Eglises africaines au-delà des modèles?, Karthala, Paris 1987

-_______ , Paroles et silences du synode africain, Karthala, Paris 1997

- MATUNGULU, O., Etre avec pour vivre vrai. Essai d’une spiritualité bantu, Saint Paul Afrique, Kinshasa 1991

- ________ , Une spiritualité bantu de l’ “être avec”. Heurts et lueurs d’une communion, Saint Paul Afrique, Kinshasa 1991

- MBEMBE, A., Afriques indociles. Christianisme, pouvoir et Etat en société post-coloniale, Karthala, Paris 1988

- MBITI, J., Religions et philosophie africaine, Yaoundé 1972

- MESSI METOGO, E., Thélogie africaine et ethnophilosophie. Problème de méthodo en théologie africaine, L’HArmattan, Paris 1985

- _______ , L’indifférence religieuse dans certaines sociétés négro-africaines d’hier et aujourd’hui. Etude ethnosociologique et théologique, Université de Paris, Paris 1990

- _______ , Dieu peut-il mourir en Afrique? Essai sur l’indifférence religieuse et l’incroyance en Afrique noir, Karthala/UCAC, Paris/Yaoundé, 1997

- MOFOKENG, T. A., The crucified Among the crossbearers. Towards a blackcristology, Kampen 1983

- MULAGO, V., La religion traditionnelle des bantu et leur vision du monde, Bibliothèque du Centre d’Etudes des Religions africaines 1, Kinshasa 1973

- ______ , Simbolismo religioso africano. Estudio comparativo con el sacramentalismo cristiano, BAC 407, Madrid 1979

- _______ , Un visage africain du christianisme. L’union vitale bantu face à l’unité ecclésiale, Présence Africaine, Paris 1965

- MUZUNGU, B., Le Dieu de nos Pères. Tome I. Les sources de la religion traditionnelle du Rwanda et au Burundi, Presse Lavigerie, Bujumbura 1974

- _________ , Le Dieu de nos Pères II. Une réflexion théologiques sur les données de la religion traditionnelle du Rwanda et du Burundi, Presse Lavigerie, Bujumbura 1975

- MVENG, E., L’ Afrique dans l’Eglise. Paroles d’un croyant, L’Harmattan, Paris 1985

- NDI-OKALLA J. (Dir.), Inculturation et conversion. Africains et européens face au synode des églises d’Afrique, Karthala, Paris 1994

- NGINDU MUSHETE, A., Combats pour un christianisme africain? Mélanges en l’honneur du Prof. V. Mulago, Faculté de Théologie Catholique, Kinshasa, 1981

- _______ , Les thèmes majeurs de la théologie africaine, L’Harmattan, Paris 1989

- NGUEZI YA KWIZA, H., Jésus-Christ peut-il être africain? La longue marcha des chrétiens et théologiens africains dans leur rencontre avec Jésus-Christ, Hovine, Belgique 1993

- NOLAN, A., Dios en Sudáfrica. El desafío del evangelio, Sal Terrae, Santander 1989

- NOTHOMB, D., Un humanisme africain. Valeurs et pierres d’attentes (Coll. Tradition et Renouveau, núm. 2), Lumen Vitae, Bruxelles, 1965

- PAUWELS, N., Imana et le culte des mânes au Rwanda, Académie Royale des sciences coloniales, Bruxelles 1958

- PENOUKOU, E. J., Foi chrétienne et compréhension africaine. Thèse de doctorat, Institut Catholique, Paris 1979

- _______ , Iglesias de Áfrcia. Propuestas para el futuro, Mundo Negro, Madrid 1986

- _______ , Problématique et méthodologie de l’inculturation. Aproche systématique, ICAO, Abidjan, 1990

-PODGA, F., África Negra. El futuro de una humanidad rota, Cristianisme i justícia, Barcelona 1996

- POUCOUTA P., Lettres aux Eglises d’Afrique. Apoc 1-3, Karthala/UCAC, Paris/Yaoundé, 1997

- ________ , Les exigences de la mission. L’avenir prophétique d’Ezéquiel, Epiphanie, Kinshasa 1997

- RUTAYISIRE, P., La christianisation du Rwanda (1900-1945). Méthodes missionnaires et politique selon Monseigneur Léon Classe, Thèse universitaire de Fribourg, Editions Universitaires Fribourg, Suisse 1987

- SANON A.T. - LUNEAU, R., Enraizar el evangelio. Iniciaciones africanas y pedagogía de la fe, Mundo Negro, Madrid 1994

- SEMAINES THEOLOGIQUES DE KINSHASA, L’évangelisation dans l’Afrique d’aujordu’hui. Actes de la dixième semaine théologique de Kinshasa (du 21 au 26 juillet 1975), Faculté de Théologie Catholique, Kinshasa 1980

- ______ , Théologie africaine. Bilan et perspectives. Actes de la dixihuitième semaine théologique de Kinshasa (2-8 avril 1989), Faculté de Théologie Catholique, Kinshasa 1989

- SOCIETE AFRICAINE DE CULTURE, Civilisation noire et Eglise catholique, Présence africaine-Nouvelles editions africaines, Paris-Abijdan-Dakar, 1978

- SOEDE YAOVI, N., Théologie africaine. Origine, évolution et méthodes, ICAO, Abidjan 1995

- _______ , Une morale de la vérité. Un besoin majeur en Afrique. Essai d’une lecture africaine de Veritatis Splendor, ICAO, Abijdan 1994

- TSHIBANGU TSHISHIKU, T., Le propos d’une théologie africaine, Kinshasa 1974

- __________, La théologie comme science au XX ème siècle, PUZ-Kinshasa 1980

- __________ , La théologie africaine. Manifeste et programme pour le developpement des activités théologiques en Afrique, Saint Paul, Limete-Kinshasa 1987

- VANNESTE, A., “Théologie africaine et théologie noire”, in Probèmes de l’enseignement supérieur et du développement en Afrique centrale. Recueil d’études en l’honneur de Guy Malengreau, Pichon et Durand-Auzier, 1975, 183-207

 

 

****************************

 

- AGOSSOU J.M., “L’Anthropologie africaine et la notion de personne” en Savane et forêt, núm. spécial (1980)

- ________ , “la prière-sacrifice et le pacte de làmitié comme lieux de violence, non-violence et la réconciliation” en Savanes-Forêts 2/3 (1982) 97-100

- AUPIAS, P. “Pierres d’attente pour une chrétienté africaine” in Bulletin des misions, 20 (1946) 91-103

-BIMWENYI, O., “Le Muntu à la lumière de ses croyences en l’au-delà” en Cahiers de Religions Africaines 3 (1968) 73-94

- _______ , “Le Dieu de nos ancêtres” en Cahiers des religions africaines 8 (1970) 137-151; 9 (1971) 59-112

- BOKA DI MPASI, L., “Les ancetres médiateurs. Ceux qui passent l’axe de la vie et l’échelle des valeurs. Essai de réflexion anthropologique dans une perspective christologique, en Telema 82 (1995) 61-70

- DENIS, L., “Préambule de la foi, apologétique et mentalité bantou”, in RCA 6 (1951) 241-250

- HOCHERGGER, H., “Christianisme et religion traditionnelle à la rencontre l’un de l’autre: 16 º Colloque du CEEBA”, en Telema 30 (avril-juin 2/1982) 64-67

- ELA, J-M., “Los antepasados y la fe cristiana. Un problema africano” en Concilium 122 (1977) 174-195

- HENRY, A. M., “Une “théologie africaine”, in Parole et mision 3 (1961) 134-141

- KAGAME, A., “La place de Dieu et de l’homme dans la religion des bantu” en Cahiers des religions africaines II, 4, 1968 pp. 213-222; III, 5, 1969 pp. 5-11

- ________ , “Le fondement ultime de la morale bantu” en Au Coeur de l’Afrique 5 (1969) 231-236

- KANYAMACHUMBI, P., “Réflexion théologique sur la religion des ancêtres en Afrique Centrale”, in RCA 24 (1969) 421-455

- WAELVELDE J. VAN, “Eléments d’une anthropologie bantoue” en Centre d’Etudes des problèmes sociaux indigènes (C.E.P.S.I.) 72 (1966) 3-38

- BUJO, B., “Nos ancêtres, ces saints inconnus”, in B.T.A. 2 (1979) 165-178

- _____ , “Pour une éthique africano-christocentrique”, en B.T.A. 5 (1981) 41-52

- _______ , “Au nom de l’évangile. Refus d’un christianisme néo-colonial” in B.T.A. (1984) 117-127

- GANTIN, B., “Théologie africaine et catholicité”, in B.T.A, Vol. 4,8 (1982) 165-172

- IGIRUKWAYO A.M.Z., “L’enseignement de la théologie spirituelle en Afrique” in La teologia spirituale. Atti del congresso Internazionale OCD Roma 24-29 aprile 2000, Teresianum, Romae -I/II (2001) 381-444

- KABASELE LUMBALA “Théologie et pastorale: symbolismes religieux et symboles nouveaux”, en Au Coeur de l’Afrique T. XXVI núm. 1 (1986) 3-17

- LUFULUABO F. M., “Vers une théodicée bantoue” en Eglise Vivante, nov.-déc. 1961 pp. 426-434

- _______, “La conception bantoue face au christianisme” in Personnalité Africaine et Christianisme (Présence africaine), Paris 1963, pp. 115-130

- _______, “Valeurs bantous à christianiser?”in Eglise vivante 15 (1963) 357-364

- MAURIER H., “Approche théologique des religions traditionnelles africaines”, in RCA 24 (1969) 5-15

- MBADU KIKHELA, “Indigénisation: principes théologiques et culturels” in Afrique nouvelle 1410 (1976) 18-19

- MULAGO, V., “Dialectique existentielle des Bantu et sacramentalisme” en Aspects de la culture noire, Artème Fayard, Paris 1958 pp. 147-171

- _______ , “Le christianisme face aux aspiration de l’âme bantu”, in Antennes. Chroniques culturelles congolaises, 6 (1962) 473-486

- ______ , “La conception de Dieu dans la tradition bantu” en Revue du Clergé Africain 22 (1967) 272-299

- ______ , “Le Dieu des bantu” en Cahiers des religions africaines II, 3 (1968) 23-64

- _______ , “Apport de la culture et l’éthique bantu à l’évangelisation” in Cum Paraclito (numéro spécial) 1969, pp. 46-56

- _______ , “Le langage de l’Eglise missionnaire”, in BTA, I, 1 (1979) 35-55

- MVENG, E., “Eglise et solidarité pour les pauvres en Afrique”, in BTA, Vol. 7, 13-14 (1985) 297-309

- NGINDU MUSHETE, A., “La problématique d’une théologie africaine”, in Telema 1 (1975) 88-91

- ________, “La théologie en Afrique. D’hier à aujord’hui” in Science et sagesse. Document du XX ème anniversaire de la faculté de théologie catholique de Kinshasa (25 avril 1957-25 avril 1977), Faculté de Théologie catholique de Kinshasa, Kinshasa 1977, p. 30-72

- _______, “Courants actuels de la théologie en Afrique”, in BTA, vol. VI, 12 (1984) 247-252

- NOTHOMB, D., “L’homme et Dioeu. Valeurs et pierres d’attente dans un humanisme africain”, in Lumen Vitae 20 (1965) 78-87

- NYOM B., “Prière biblique et prière negro-africaine”, in BTA, Vol. 3, 6 (1981) 155-218

- SANON, A., “Pour une théologie de l’hospitalité africaine” in Christus 56 (1967) 541-551

- SOUZA, I., “La difficile recherche d’un langage africain de la foi: quelques lignes directrices”, in Spiritus 50 (1972) 268-283

- _________, “Pouvons-nous rester africains tout en étant membre d’une religion importée?”, in Dialogue 57 (176) 59-71

- STADLER, P., “Approches christologiques en Afrique”, en BTA, Vol. 5, 9 (1983) 35-49

- STUDER, B., “Encore la théologie africaine” in RCA, 16 (1961) 105-129

- TOSSOU ASNETONU, R., “L’Eglise du Christ en dialoque de mision dans la réalité africaine”, in BTA, Vol. VII, 13-14 (1985) 107-137

-TSHIBANGU TSHISHIKU, T., “Les tâches de la thélogie africaine. Questions aux théologiens africains” in BTA, Vol. I, 1 (1979) 22-33

- VANNESTE, A., “Théologie universelle et théologie africaine” in Culture et développement 6 (1974) 149-167

- ZOUNGRANA, P. (Cardinal), “Contribution de l’Eglise d’Afrique à la vie et à la pensée de l’Eglise” in BTA, Vol. 2, 4 (1980) 298-312

 

_________________________

El término “subsahariano”

Los medios de comunicación, los políticos de cualquier color ideológico, voluntarios y activistas de derechos humanos, incluso yo mismo, todos utilizamos comúnmente el término “subsahariano” para referirnos a los negros que viven debajo del desierto de Sahara (es decir, todos los países africanos a excepción de Marruecos, Argelia, Túnez, Libia, Egipto y parte de Sudán).

 

Después de leer algunos trabajos sobre el término “subsahariano”, desaconsejamos su uso y proponemos sustituirlo por “negroafricano” o simplemente “africano”. Quien quiera profundizar sobre este tema puede leer los siguientes trabajos: “Racismo y pensamiento moderno: el ejemplo de la invención de los camitas y de los subsaharianos” (Joan Manuel Cabezas López, Doctor en Antropología Social) y “¿Qué es esto de África subsahariana” (Herbert Ekwe-Ekwe, politólogo e historiador).

 

1.-Desaconsejamos el uso del término “subsahariano”  porque es ininteligible. Según la RAE, el término “subsahariano” se refiere a la parte de África situada al sur del Sahara. La misma RAE aclara que el significado propio de “sub-” es “bajo o debajo de” (ej. subsuelo), pero también puede indicar “inferioridad, acción secundaria, atenuación, disminución” (ej. subdelegado). Ahora bien, quienes pretenden que “Sahara” sea el baremo del continente africano se olvidan que los habitantes del Sahara son saharauis, por lo que quienes viven debajo del Sahara deberían llamarse “sud-saharauis” (igual que hablamos de sudafricanos y no “sub-africanos”), y quienes viven por encima del Sahara deberían llamarse, siguiendo la misma lógica, “supra-saharianos” (en contraposición de “sub-saharianos”) o simplemente “nor-saharauis”. Obviamente todo el mundo sabe que quienes viven por encima del Sahara son árabes (ni nor-saharauis, ni nor-saharianos ni supra-saharianos). ¿Por qué, entonces, siendo Sahara una pequeña parte de África sirve para nombrar a todo el resto, olvidando que hay otro desierto que abarca Namibia, Botsuana y Sudáfrica (el desierto de Kalahari)? Recordemos que el desierto de Sahara afecta Argelia, Chad, Egipto, Libia, Marruecos, Mauritania, Mali, Níger, Sudán y Túnez.

 

2.-Desaconsejamos el uso del término “subsahariano” porque no puede aplicarse a los negros de África. De hecho, Sudáfrica no fue considerado “subsahariano” hasta que los negros no llegaron al poder. José Manuel Cabezas afirma que “desde el punto de vista cultural, e incluso racial, el Sahara nunca ha ejercido de muro, sino de puente”. En sí solo, Sahara no puede ser un espacio geográfico que divide el continente africano en dos: África de los negros y África de los casi-blancos (árabes). Además el concepto “árabe” no se contrapone al concepto “negro” sino más bien a concepto como “bantú” o “igbo”. De hecho existen varios grupos étnicos negros a lo largo del desierto de Sahara; también existen grupos de piel negra en Chad, en Marruecos, en el norte de Argelia, en el centro y sur de Túnez, en Libia y en el valle de Nilo. Por supuesto que comunidades de tuareg de aspecto físico blanco habitan en los llamados “países subsaharianos” como Burkina Faso, Níger y Mali, y hay población blanca en Sudáfrica (más de 4 millones), en Zimbabue y Mozambique.

 

3.-Desaconsejamos el uso del término “subsahariano” porque es una imposición europea para designar a países africanos no gobernados por árabes. Este término no responde a una clasificación basada ni en divisiones políticas ni en divisiones geográficas, ni en divisiones raciales. Herbert Ekwe-Ekwe afirma que la terminología “África subsahariana” es una “señal geopolítica racista y quienes la emplean desean representar, una y otra vez, el imaginario de la desolación, la aridez y la desesperanza del entorno desértico. Esto, a pesar de que la gran mayoría de los mil millones de africanos no viven en ningún lugar cercano al Sahara, ni sus vidas se ven afectadas por el impacto implícito de este dogma”.

 

4.-Desaconsejamos el uso del término “subsahariano” porque no es políticamente correcto. Los llamados “subsaharianos” que arriban a las playas mediterráneas se autoidentifican como negros o simplemente como africanos. En nuestro lenguaje cotidiano, el prefijo sub- remite a “nivel inferior”, y el término “subsahariano” es un eufemismo con un sentido degradante y peyorativo. Según Joan Manuel Cabezas López, “la invención de identidades y, lo que es mucho peor, su imposición, ha sido una constante en la etnocida y racista trayectoria histórica de Occidente”. La etiqueta “subsahariano” se inscribe en “un discurso racista que aboga por la simplificación y el repudio ante la enorme diversidad de unas culturas que son vistas como meras excrecencias de un arcaísmo terminal, en vez de cómo lo que son: manifestaciones específicas, etnosistemas plurales de una realidad caleidoscópica de la cual todos formamos parte”. Recordemos que hablamos de un continente de unos 30 millones de km² -casi 61 veces mayor que España, más de mil millones de habitantes (en 2013), dos mil culturas, más de mil lenguas y más de 50 Estados "soberanos".

 

5.-Desaconsejamos el uso del término “subsahariano” porque no conozco a ningún africano que se presente diciendo algo así como “soy subsahariano”. Más bien nos solemos identificar como africano tout court, no siendo necesario destacar el color de la piel que, afortunadamente, salta a la vista. Probablemente en el imaginario cotidiano, el término “subsahariano” equivale a “negro”, o, en el mejor de los casos, a “quienes viven debajo del Sahara”. Pues bien, para evitar eufemismos y rodeos sin sentido, utilicemos términos que reflejan la verdadera identidad como “africanos” o “negroafricanos” (si es que queremos destacar el color de la piel). Si a mí me provocaría risa presentarme ante alguien como que “soy subsahariano”, la ridiculez del término “subsahariano” es claramente evidente y lo único que pretende es difuminar nuestra identidad negroafricana, como si fuera un delito nacer negro o vivir en África, ya sin recordar las investigaciones arqueológicas que sostienen que el ser humano procede de África.

No me llames subsahariano, llámame africano o negroafricano

El continente negroafricano ha sido, desgraciadamente, presentado como sinónimo de hambre, guerras fratricidas, salvajismo, Sida o paisajes exóticos con una multitud de animales y de árboles sin especificar; la famosa África del tamtam y del baile graciosamente frenético. Sin embargo, hablamos de un continente de unos 30 millones de km2 -casi 61 veces mayor que España, más de mil millones de habitantes (en 2013), dos mil culturas, más de mil lenguas y más de 50 Estados "soberanos". Visto así, es inevitable afirmar que África es tan grande y tan distinta que pretender conocerla no basta un par de fotos y unos cuantos reportajes.

 

Son muchos los intentos para comprender la situación socioeconómica de África. Algunos creen ver en esta situación una especie de destino inevitable, ya que incluso geográficamente África tiene forma de interrogante. África comenzó mal (DUMONT, R., L’Afrique noire est mal partie, Le Seuil 1963), está estrangulada (DUMONT, R.-MOTTIN, M. F., L’Afrique étranglée, Le Seuil 1980), está muy enferma (DIAKITE, T., L’Afrique malade d’elle-même, Karthala 1986) y está estancada (GIRI, J., L’Afrique en panne, Karthala 1986). Aquellos que siguen habitualmente las publicaciones sobre África saben que los gritos de los negroafricanos son clamorosos (ELA, J. M., El grito del hombre africano. Cuestiones dirigidas a los cristianos y a las iglesias de África, Verbo Divino 1998). Ya en 1957 los sacerdotes africanos se hicieron muchos interrogantes acerca de su pueblo (AA. VV., Des prêtres noirs s’interrogent, Cerf, 1957) y desgraciadamente nadie puede, a fecha de hoy, asegurar si el continente africano va a desaparecer pronto (KÄ MANA, L’afrique va-t-elle mourir?, Karthala 1993), o si es Dios quien se ha ido a morir en África (MOTOGO, Dieu peut-il mourir en Afrique?, Karthala 1997). Lo cierto es que los pueblos negroafricanos se encuentran atrapados en un callejón sin salida. Por eso los interrogantes se hacen cada vez con más dramatismo. Da la sensación de que al final de cada reflexión acerca de África es necesario hacerse una pregunta: África, ¿por qué? (libro publicado por González Calvo en Mundo Negro, Madrid 2003).

Los medios de comunicación, los políticos de cualquier color ideológico, voluntarios y activistas de derechos humanos, incluso yo mismo, todos utilizamos comúnmente el término “subsahariano” para referirnos a los negros que viven debajo del desierto de Sahara (es decir, todos los países africanos a excepción de Marruecos, Argelia, Túnez, Libia, Egipto y parte de Sudán).

 

Después de leer algunos trabajos sobre el término “subsahariano”, desaconsejamos su uso y proponemos sustituirlo por “negroafricano” o simplemente “africano”. Quien quiera profundizar sobre este tema puede leer los siguientes trabajos: “Racismo y pensamiento moderno: el ejemplo de la invención de los camitas y de los subsaharianos” (Joan Manuel Cabezas López, Doctor en Antropología Social) y “¿Qué es esto de África subsahariana” (Herbert Ekwe-Ekwe, politólogo e historiador).

 

1.-Desaconsejamos el uso del término “subsahariano”  porque es ininteligible. Según la RAE, el término “subsahariano” se refiere a la parte de África situada al sur del Sahara. La misma RAE aclara que el significado propio de “sub-” es “bajo o debajo de” (ej. subsuelo), pero también puede indicar “inferioridad, acción secundaria, atenuación, disminución” (ej. subdelegado). Ahora bien, quienes pretenden que “Sahara” sea el baremo del continente africano se olvidan que los habitantes del Sahara son saharauis, por lo que quienes viven debajo del Sahara deberían llamarse “sud-saharauis” (igual que hablamos de sudafricanos y no “sub-africanos”), y quienes viven por encima del Sahara deberían llamarse, siguiendo la misma lógica, “supra-saharianos” (en contraposición de “sub-saharianos”) o simplemente “nor-saharauis”. Obviamente todo el mundo sabe que quienes viven por encima del Sahara son árabes (ni nor-saharauis, ni nor-saharianos ni supra-saharianos). ¿Por qué, entonces, siendo Sahara una pequeña parte de África sirve para nombrar a todo el resto, olvidando que hay otro desierto que abarca Namibia, Botsuana y Sudáfrica (el desierto de Kalahari)? Recordemos que el desierto de Sahara afecta Argelia, Chad, Egipto, Libia, Marruecos, Mauritania, Mali, Níger, Sudán y Túnez.

2.-Desaconsejamos el uso del término “subsahariano” porque no puede aplicarse a los negros de África. De hecho, Sudáfrica no fue considerado “subsahariano” hasta que los negros no llegaron al poder. José Manuel Cabezas afirma que “desde el punto de vista cultural, e incluso racial, el Sahara nunca ha ejercido de muro, sino de puente”. En sí solo, Sahara no puede ser un espacio geográfico que divide el continente africano en dos: África de los negros y África de los casi-blancos (árabes). Además el concepto “árabe” no se contrapone al concepto “negro” sino más bien a concepto como “bantú”. De hecho existen varios grupos étnicos negros a lo largo del desierto de Sahara; también existen grupos de piel negra en Marruecos, en el norte de Argelia, en el centro y sur de Túnez, en Libia y en el valle de Nilo. Por supuesto que comunidades de tuareg de aspecto físico blanco habitan en los llamados “países subsaharianos” como Burkina Faso, Níger y Mali.

3.-Desaconsejamos el uso del término “subsahariano” porque es una imposición europea para designar a países africanos no gobernados por árabes. Este término no responde a una clasificación basada ni en divisiones políticas ni en divisiones geográficas. Herbert Ekwe-Ekwe afirma que el África subsahariana “es una señal geopolítica racista y quienes la emplean desean representar, una y otra vez, el imaginario de la desolación, la aridez y la desesperanza del entorno desértico. Esto, a pesar de que la gran mayoría de los mil millones de africanos no viven en ningún lugar cercano al Sahara, ni sus vidas se ven afectadas por el impacto implícito de este dogma”.

4.-Desaconsejamos el uso del término “subsahariano” porque no es políticamente correcto. Los llamados “subsaharianos” que arriban a las playas mediterráneas se autoidentifican como negros o simplemente como africanos. En nuestro lenguaje cotidiano, el prefijo sub- remite a “nivel inferior”, y el término “subsahariano” es un eufemismo con un sentido degradante y peyorativo. Según Joan Manuel Cabezas López, “la invención de identidades y, lo que es mucho peor, su imposición, ha sido una constante en la etnocida y racista trayectoria histórica de Occidente”. La etiqueta “subsahariano” se inscribe en “un discurso racista que aboga por la simplificación y el repudio ante la enorme diversidad de unas culturas que son vistas como meras excrecencias de un arcaísmo terminal, en vez de cómo lo que son: manifestaciones específicas, etnosistemas plurales de una realidad caleidoscópica de la cual todos formamos parte”.

5.-Desaconsejamos el uso del término “subsahariano” porque no conocemos a ningún africano que se presente diciendo algo así como “soy subsahariano”. Más bien nos solemos identificar como africano tout court, no siendo necesario destacar el color de la piel que, afortunadamente, salta a la vista. Probablemente en el imaginario cotidiano, el término “subsahariano” equivale a “negro”, o, en el mejor de los casos, a “quienes viven debajo del Sahara”. Pues bien, para evitar eufemismos y rodeos sin sentido, utilicemos términos que reflejan la verdadera identidad como “africanos” o “negroafricanos” (si es que queremos destacar el color de la piel). Si a mí me provocaría risa presentarme ante alguien como que “soy subsahariano”, la ridiculez del término “subsahariano” es claramente evidente y lo único que pretende es difuminar nuestra identidad negroafricana, como si fuera un delito nacer negro, ya sin recordar las investigaciones arqueológicas que sostienen que el ser humano procede de África.

A propósito de los Misioneros Miguel Pajares y Juliana Bohi



Hna. Chantal (+09/08/2014)

Sentado en mi sofá, con una cerveza para enfriar mi garganta, con los pies encima de la mesa para que el aire acondicionado penetre bien entre los dedos de mis pies, yo, aquí y ahora, juzgo que el Misionero Miguel Pajares fue imprudente y que él solo se complicó la vida y que mi gobierno no tiene porqué pagar los gastos de su repatriación. Y como tengo la barriga llena, incluso puedo filosofar sobre la responsabilidad moral de los misioneros que nos traen enfermedades contagiosas hasta nuestra Madrid. ¿Quién le mandaría a Miguel a ir al Tercer Mundo? ¿Quién le mandaría tocar a los negritos moribundos? ¿Acaso ese doctor que vemos en el video necesitaba la extremaunción para poder descansar en paz? ¿Para qué traer a Chantal Motwameme (+09/08/2014)? ¿Para qué muriera aquí un día después, y de paso, contagiarnos a nosotros?

 

Sin embargo, cuando se me pasan los efectos de la birra y la sangre empieza a llegar bien a mi coco, siento “envidia sana” por tantos misioneros que ayudan a los pobres de allende los mares a sobrevivir en este mundo neocapitalista. Misioneros, voluntarios, activistas de derechos humanos, todos ellos son la cara más amable de nuestra sociedad cada vez más insensible al dolor ajeno.

 

Conseguir su repatriación hacia España ha sido el último favor que Miguel y Juliana han hecho para África. Personalmente no tengo objeción contra el criterio seguido por el gobierno de Rajoy para la repatriación de ambos religiosos: el pasaporte español (Miguel es blanco, Juliana es negra). Como siempre cuando se trata de “cosas de la iglesia” aparecen las dos Españas: unos quieren que los misioneros se costeen los gastos de la repatriación, otros ven lógico que se lo paguemos entre todos, igual que se ha hecho en otras repatriaciones recientes. Personalmente creo que le debemos a la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios más de lo que le damos, y si tuviera que pagar por la salud de sus miembros, probablemente el cepillo de la iglesia se llenaría enseguida. Los misioneros, los voluntarios y los defensores de los derechos humanos son los auténticos patriotas porque la patria ya no es un trozo de tierra sino un conjunto de derechos humanos.

 

El P. Miguel Pajares, en Liberia

Con la repatriación de Miguel y Juliana y todo el tinglado que se ha montado para que no nos contagien (afortunadamente Juliana no tiene Ébola), nos hemos dado cuenta de la virulencia de este virus y por primera vez nos hemos visto en el punto de mira: nosotros también somos mortales y el virus Ébola no es cosa de negroafricanos. La OMS ha tenido que dar la cara y por primera vez se habla de la posibilidad de una vacuna el año que viene. Bienvenida sea si la protección de nuestro trasero rebota en el trasero de los liberianos.

 

Todo el follón que se ha montado para la repatriación de Miguel y Juliana para que nadie pueda contagiarse encoge el corazón de los africanistas porque sabemos que ningún gobierno africano es capaz de llevar a cabo tales medidas de seguridad. El simpático Jean Marie Le Pen propondría gasear a todos los infectados, y así, acabar con el problema de la inmigración como dijo él («Monseigneur Ebola peut régler ça en trois mois»). Afortunadamente, Jean Marie Le Pen morirá igual que ha muerto el médico africano que probablemente contagió al misionero español en su lecho de muerte, igual que acaba de morir la Hermana Chantal. La diferencia es que mientras unos mueren para que otros vivan mejor, otros como Jean Marie Le Pen quieren vivir bien para que otros malvivan. ¡Deplorable!

http://www.elmundo.es/internacional/2014/08/09/53e5ed14268e3e092f8b456d.html

http://www.huffingtonpost.es/2014/05/22/jean-marie-le-pen-ebola_n_5370068.html

http://www.huffingtonpost.es/2014/05/22/jean-marie-le-pen-ebola_n_5370068.html

http://www.lefigaro.fr/politique/le-scan/couacs/2014/05/21/25005-20140521ARTFIG00054-monseigneur-ebola-la-solution-de-jean-marie-le-pen-face-a-l-immigration.php

Socialismo e inmigración en España

El nuevo secretario general del PSOE aboga por la inclusión de los inmigrantes en las listas electorales municipales. Nunca es tarde si la dicha es buena. Obama, con un padre africano, es presidente de una de las potencias mundiales. Cécile Kyenge, congoleña nacionalizada italiana, ha sido ministra en el gobierno italiano. Karamba,

Grupo afrosocialista de León

senegalés nacionalizado alemán, ocupa un escaño socialista en la Bundestag. Provoca sonrojo que en España no tengamos ningún inmigrante en los cargos políticos, a pesar de la siempre invocada “hermandad iberoamericana”. Si Pedro Sánchez favorece la participación activa de los inmigrantes en la gestión de los recursos municipales, sin duda será una idea revolucionaria en nuestra España.

 

Conviene recordar a las mentes más conservadoras que optar por la inmigración no es  ni capricho ni aventura y que todo el mundo es un inmigrante en potencia. Hoy en día sólo unos pocos afortunados nacen, viven y mueren en su pueblo natal. El resto inmigramos hacia la capital, hacia otra comunidad autónoma, hacia otro país o hacia otro continente. Nuestra patria es aquella tierra que nos ofrezca una mejor oportunidad socioeconómica para vivir dignamente.

 

Generalmente huimos de nuestras tierras natales por motivos bélicos y socioeconómicos. Personalmente no conozco a nadie que haya inmigrado por motivos románticos. Al contrario, muchas veces tenemos que elegir dramáticamente entre nuestra familia y nuestro futuro, y siempre tenemos el corazón apenado por muy bien que nos vaya en la tierra prometida. Algo perdemos cuando inmigramos.

 

Normalmente los inmigrantes procuran llevar una vida lo más discreto posible, esquivando focos y puñetazos de políticos demagogos que pretenden pescar en aguas revueltas extendiendo el mal comportamiento de unos a todos los inmigrantes. Ante discursos fáciles que pretenden enfrentar a nativos e inmigrantes, sobre todo en época de crisis económica, debemos promover una convivencia pacífica entre todos los ciudadanos, un control de frontera que no ponga en peligro la vida de nadie y evitar azuzar conflictos bélicos en los llamados países del tercer mundo.

 

El discurso socialista sobre la inmigración debe girar en torno a dos ejes principales: la integración y la cooperación internacional. Los que están aquí deben ser integrados plenamente en nuestra sociedad, los que siguen allí deben ser ayudados para que no tengan que inmigrar.

 

La integración de los inmigrantes nos beneficia a todos. Los inmigrantes deben respetar escrupulosamente los usos y costumbres de los países de acogida, y los nativos deben facilitar el uso y disfrute de los bienes comunes a los inmigrantes que, con su sudor, pagan sus impuestos directos e indirectos. Si todos contribuimos a la construcción de España, ¿por qué no vamos a poder disfrutar del fruto de nuestro trabajo en igualdad de condiciones? ¿O acaso nacer en un país es un derecho?

 

Para luchar eficazmente contra los éxodos masivos de seres humanos, debemos colaborar en el desarrollo socioeconómico de los pueblos pobres. Si tenemos en cuenta que la mayoría de los inmigrantes negroafricanos vienen a Occidente huyendo de los conflictos bélicos, parece lógico que la mejor forma de frenar su inmigración sea fomentar la paz en sus pueblos de origen.

 

 

Todo el mundo sabe que la mayoría de los conflictos negroafricanos se preparan en Europa, se ejecutan gracias a la colaboración activa de países occidentales y benefician económicamente a las empresas occidentales.  Ningún experto en temas africanos puede negar que los beneficios de las guerras africanas son aprovechados por las empresas occidentales: venta de armas, saqueo del subsuelo, vaciamiento de los pozos petróleos, etc. Los ejemplos más recientes son Angola, Costa de Marfil, Sierra Leona, Centroáfrica, Mali, Congo y Libia. Así pues, si queremos controlar la inmigración africana debemos evitar financiar las guerras en África. Misión casi imposible porque la economía occidental se nutre fundamentalmente de la fabricación y venta de armas.

 

http://sanchezcastejon.es/afrosocialismo-y-un-futuro-psoe-de-integracion-en-la-diversidad/

http://mividaenmarcha.blogspot.com.es/2013/11/a-proposito-del-diputado-germano.html

 

El actual socialismo español

Pedro Sánchez, socialista

Con la elección de Pedro Sánchez por los militantes socialistas, parece ser que el PSOE empieza a dejar atrás sus complejos de izquierdas. Pedro empieza a limitar los pactos con la derecha y habla de derogar leyes del PP que son contrarias al bienestar social. Se le entiende bien cuando habla y está dispuesto a dar explicaciones a sus compañeros militantes. Así es cómo tiene que ser un buen líder. Creo que los dirigentes socialistas que se sentían más próximos a la derecha española van a tener que dar un paso hacia atrás y lo deseable sería que renunciaran amablemente a sus escaños. Ser representante socialista implica debatir continuamente con la militancia, y sobre todo, no decidir a espaldas de los militantes.

Es lógico que los dirigentes populares demonicen el comunismo y de paso tachen de trasnochada cualquier idea socialista y se propongan destruir política y mediáticamente a Pablo Iglesias, “el coletas”, como representante de lo que llaman “izquierda radical”. Es normal que para Esperanza Aguirre el capitalismo liberal sea el sistema económico más perfecto y el comunismo, versus socialismo, sea la encarnación del mal. Lo que no es normal es que ningún dirigente socialista sea capaz de desmontar políticamente esta doctrina del PP, y que José Bono tenga miedo a las ideas de izquierdas y Felipe González no se considere beneficioso de la mala llamada “puerta giratoria” (que no es más que enchufismo vergonzoso a toda regla).

Cuando el joven eurodiputado Pablo Iglesias habla, yo entiendo perfectamente lo que me quiere decir. Cuando me hablan Rubalcaba, Oscar López o Elena Valenciano, francamente no capto qué me quieren decir. ¿Qué los políticos españoles no pertenecen a la casta? No se lo cree ni Felipe González que cuando lo niega acaba afirmando sentirse orgulloso de pertenecer a la “casta”. No creo que haya una clase social que tenga tanta protección y trabaje tan mal como nuestra actual clase política. Tienen buenos sueldos, no opositan, no temen ser despedidos, son aforados y se relacionan con los personajes más influyentes de la sociedad española. Hay quienes creen que son “sinvergüenzas”, hay quienes creen que sobran, hay quienes creen que pertenecen a la “casta” pero nadie puede negar que sean unos privilegiados. En cualquier caso, y esto es lo que realmente me interesa destacar, el nuevo secretario general del PSOE ha podido escuchar a sus compañeros militantes y parece estar dispuesto a cumplir su mandato. Acierta al restringir los pactos con la derecha: si yo quiero que la derecha ejecute su política, prefiero votar directamente al PP. Si quiero que la izquierda ejecute las ideas socialistas, evidentemente votaré al PSOE. Lo que no puedo hacer es votar al PSOE para que éste pacte con el PP.

Pedro Sánchez confiesa que durante la campaña a la secretaría socialista dormía en casas de militantes en vez de dormir en un hotel. Me parece bien y espero que obligue a los diputados socialistas a visitar sus agrupaciones locales como mínimo una vez al mes. ¿Qué es eso de que los militantes socialistas no conozcan a sus diputados? No es tolerable que un diputado socialista no sea capaz de hablar unos cinco minutos con un votante suyo. Es preocupante que la mayoría de los militantes socialistas no sean capaces de nombrar más de cinco eurodiputados.

Un voto, un militante, una visita. No podemos votar diputados que no pertenecen a nuestras circunscripciones electorales y que nunca hayan pisado la provincia al que pretenden representar. O se acercan al pueblo, o se quedarán sin escaño. O los dirigentes socialistas empiezan a patear la calle, o que se vayan acostumbrando a trabajar en la oposición porque las elecciones se ganan desde el mismo momento en que se pierden. No podemos seguir con la mala costumbre española de preparar el examen un día antes. Y sobre todo, los dirigentes socialistas acomplejados deberían volver a sus puestos anteriores porque no tienen nada qué hacer ante una derecha orgullosa de un capitalismo que nos está hundiendo en la miseria.

El trincamiento global en España

 



Imagen de google.es

Según la ONG “Transparencia internacional”, en España ha aumentado la sensación de corrupción e impunidad y se sigue trincando todo lo trincable. Tengo la sensación de que el enchufismo alcanza a todos los niveles estatales: desde el cuñado del rey hasta varios ex presidentes de las comunidades autónomas y altos cargos de las distintas administraciones. Los medios de comunicación hablan de un nepotismo vergonzoso en el Tribunal de Cuenta; las comunidades autónomas están en el punto de mira por desviar fondos sociales; muchos alcaldes corruptos han tenido que dimitir y pasar por los tribunales; concejales de ayuntamientos trincaron todo lo que pudieron; diputaciones provinciales que sirvieron como agencia de colocación laboral; puertas giratorias en todos los niveles, cajas de ahorros saqueadas con la connivencia de partidos políticos y sindicatos; economía sumergida en todas las partes; regalos a políticos a cambio de contratos millonarios; sueldos e indemnizaciones que no corresponden con el trabajo realizado.

 

No se libra ningún territorio

En 2013, el Consejo General del Poder Judicial cifró en 1.661 las causas abiertas en los diferentes órganos judiciales españoles por delitos relacionados con la corrupción: prevaricación, revelación de secretos, cohecho, tráfico de influencias, malversaciones, negociaciones prohibidas a funcionarios, blanqueo de capitales, apropiación indebida, fraude, estafa, falsedad documental y delitos contra el patrimonio histórico y contra el medio ambiente.

En Murcia hay varios municipios afectados por casos de corrupción. En Canarias hay una decena de regidores imputados en diferentes casos judiciales. Baleares es la autonomía en la que más políticos están en prisión por alguna causa relacionada con la corrupción. En Andalucía se habla de un presunto fraude con los fondos para cursos de formación y de los ERE fraudulentos con más de 144 imputados.

En Cataluña, ingresó en prisión el ex inspector jefe de Hacienda, Josep María Huguet (condenado a seis años y diez meses por su implicación en el caso Hacienda) y también los ex presidentes de Ferrocarrils de la Generalitat (FGC) Antoni Herce y Enric Roig, condenados a cuatro años y medio por malversación. La Audiencia de Barcelona ordenó la entrada en prisión del empresario andorrano Fidel Pallerols y del ex cargo de UDC Vicenç Gavaldà, condenados por una financiación irregular. Están imputados en casos de presunta corrupción en diferentes fases de investigación el diputado de CiU Oriol Pujol; el presidente de la Diputación de Tarragona, Josep Poblet (CiU); el ex alcalde de Sabadell Manuel Bustos; el diputado de CiU Xavier Crespo, el ex vicepresidente del Gobierno central y ex presidente de Caixa Catalunya, Narcís Serra (PSOE); el ex presidente del Palau de la Música Fèlix Millet.

Vayamos a Valencia con los bolsos y trajes de lujos que han dado mucho qué hablar pero sin condena judicial. En las Cortes Valencianas, hasta cinco diputados del PP están imputados, cuatro de ellos por el caso Gürtel, y la quinta, la alcaldesa de Alicante, Sonia Castedo, por el caso Brugal. Pero también están imputados hasta cinco ex diputados populares que renunciaron a sus escaños.

 Galicia cuenta con numerosos implicados en el caso Pokémon, que afecta a políticos de PSOE y PP de varias provincias gallegas, como el ex alcalde de Orense Francisco Rodríguez o el de Boqueixón (A Coruña), el popular Adolfo Gacio. En Ourense, la Fiscalía acusa a Baltar de haber enchufado a 104 personas, casi todas vinculas al PP, en la diputación provincial (la UE retiró 1,3 millones de ayuda a esta diputación por fraude).

 

¿Y el resultado?

Dirigentes que se embolsan nuestros impuestos mientras los niños son malnutridos, los bancos de alimentos no dan abasto, las instituciones caritativas hacen lo que corresponde a nuestros políticos. Cuando oigo que si no fuera por los comedores escolares muchos niños españoles estarían malnutridos siento vergüenza de nuestros gestores políticos. Ellos siguen negando ser la casta pero no dudan en joder al que está más jodido por la crisis económica. ¿Y qué dice el pueblo? El pueblo sigue bebiendo arenas pensando que es agua.

 

http://www.huffingtonpost.es/2013/12/03/transparencia-internacion_n_4375681.html

http://www.huffingtonpost.es/2014/04/20/cifras-corrupcion-espana_n_5181256.html#

http://www.europapress.es/nacional/noticia-radiografia-corrupcion-espana-cerca-1700-causas-mas-500-imputados-solo-veintena-prision-20140420114453.html